← BACK TO RECIPES / 返回配方库
Creative / 创意特调MEDIUM / 进阶ABV ~22%

Espresso Martini

浓缩咖啡马天尼

Coffee meets alcohol — the perfect paradox of alertness and intoxication. The trader's late-night companion.

咖啡与酒精的跨界碰撞,清醒与微醺的完美悖论——交易员的深夜伴侣。

TRADING INSPIRATION / 交易灵感

Still watching charts at 3AM? This one's for you. Espresso keeps you sharp, vodka keeps you calm. Trading demands both: lucid data analysis and cool-headed volatility management.

凌晨三点还在盯盘?这杯酒就是为你准备的。浓缩咖啡让你保持清醒,伏特加让你保持冷静。正如交易需要的:既要清醒地分析数据,又要冷静地面对波动。

INGREDIENTS / 材料

1
Vodka伏特加
45ml
2
Kahlúa咖啡利口酒
20ml
3
Fresh Espresso鲜浓缩咖啡
30ml
4
Simple Syrup糖浆
10ml
GLASS:Martini Glass
GARNISH:3 coffee beans

STEPS / 调制步骤

1

Let fresh espresso cool for 1 minute

刚煮好的浓缩咖啡先放凉1分钟

2

Add all ingredients to shaker

将所有材料加入摇酒壶

3

Add ice, shake hard for 20 seconds (for rich foam)

加入冰块,用力摇晃20秒(需要丰富泡沫)

4

Strain into chilled martini glass

滤入冰过的马天尼杯

5

Place 3 coffee beans on stabilized foam

等待泡沫稳定后,放3颗咖啡豆在泡沫上

TAGS / 标签

Vodka / 伏特加Coffee / 咖啡Late Night / 深夜Trader / 交易员Creative / 创意